When running my own jitsi backend with docker, I get 'Connection refused' after joining a meeting

I setup jitsi following the docker guide Self-Hosting Guide - Docker | Jitsi Meet , but when using it as WEBPACK_DEV_SERVER_PROXY_TARGET for local development, I can’t connect to a meeting. Any tips?