[sip-comm-dev] localized systray resources


#1

Hi!
The localized resources for the systray-implementation.

\src\net\java\sip\communicator\impl\systray

And the localized main ui resources.
\src\net\java\sip\communicator\impl\gui\i18n

Take it if you need it, otherwise ignore this mail.

resources_de.properties (1.06 KB)

messages_de.properties (12.9 KB)


#2

Hello Thomas,

Thanks for sending these, we'll deffinitely take them!

Emil

Hofer Thomas wrote:

···

Hi!
The localized resources for the systray-implementation.

\src\net\java\sip\communicator\impl\systray

And the localized main ui resources.
\src\net\java\sip\communicator\impl\gui\i18n

Take it if you need it, otherwise ignore this mail.

------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@sip-communicator.dev.java.net
For additional commands, e-mail: dev-help@sip-communicator.dev.java.net

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@sip-communicator.dev.java.net
For additional commands, e-mail: dev-help@sip-communicator.dev.java.net


#3

Hi Thomas,

I've just committed the localization files you have sent to us (sorry for the delay!) and wanted to thank you for this good work!

Before committing the files I have to make some minor modifications:

- I have added some comments in the beginning, including the author name.

- In the messages_de.properties I had to change 24 messanger back to SIP Communicator :slight_smile:

- I have changed files encoding to UTF-8, as we have an ant target which would expect that all localization properties files are in UTF-8. I saw that you've sent also an ASCII version, but it didn't work. There was a discussion on the native2ascii target subject some months ago, so may be we have to re-initiate it.

That's all.

I'm planning on exporting all localization files and providing them for download from the web site. I hope this to facilitate the translations and that we could soon have SIP Communicator in more languages.

Thanks again!

Yana

P.S. Of course, I've also ack-ed your contribution on sip-communicator.org.

Hofer Thomas wrote:

···

Hi!
The localized resources for the systray-implementation.

\src\net\java\sip\communicator\impl\systray

And the localized main ui resources.
\src\net\java\sip\communicator\impl\gui\i18n

Take it if you need it, otherwise ignore this mail.

------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@sip-communicator.dev.java.net
For additional commands, e-mail: dev-help@sip-communicator.dev.java.net

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@sip-communicator.dev.java.net
For additional commands, e-mail: dev-help@sip-communicator.dev.java.net