New language support for interface

I am interested to support nepali language text for the application user-face.
I am not an developer or an expert about this.
But I really appreciate the open and free service jit.si is offering.
So , i want to offer to help make it popular in Nepal too.

So, how do I start, or to who should i contact for this offer?
Or, how does these forums work? :slight_smile: