You can control what shows up in the toolbar by changing
toolbarButtons value in config.js. The hang up button correspons to the
To change it for a specific user using a custom URL, try out Jitsi URL Generator to see how the URL would look like.
p.s. Considering you’ve been asking several questions regarding config customisation, you might find the following post useful: