I would like to contribute translations for Latvian (language code lv). Can somebody please add it to the Pootle server? Thanks in advance.
Sorry pootle is not working at the moment (and it will take us few months to stood up something running). The only way we accept translations are in the form of PRs directly to the jitsi-meet project. Sorry for the inconvenience and thanks you for the interest.