I've noticed this before but not sure if I reported it at the time - can't
locate it in my emails or mailing list archive, so here goes:
When we're asked to authorise someone who has just tried to add us as a
contact on their contact list, the messages sometimes come up completely
See attachment I for the "authorisation request" window, and attachment II
for the "authorisation successful" window, both of which are completely
I'd also like to point out an unrelated minor niggle: The "Help -> About"
box truncates Jitsi's description, only displaying "Open Source VoIP &
Instant" - while it should be "Open Source VoIP & Instant Messaging".
The above are on Linux Ubuntu 12.04 32-bit with build 4180.