How to show Audio/Video settings dropdown icon on mobile devices in pre join/lobby screen

I need to enable the option of Audio/Video Settings drop down icon on mobile devices.

I have removed the check of isMobileBrowser visible flag for rendering AudioSettingsPopup,
but the dropdown is visible in landscape mode only and also the popup is not scrollable in mobile devices.

Anyone please help me out in fixing this issue ?