How to secure Jitsy server so only webapp has access?

Hi Folks,

I have a web app that includes jitsy server for chatting between case worker and client.

I’ve got the server working which is great, but I would like to restrict it so only if you are using the app (lets say app.com) can you initiate/join a chat

How would I go about this?

If it helps, it is a Laravel API with a VueJs frontend.

Thanks!