Access Video and Audio stream at the edge

Dear all,

I have a project idea which requires me to have access to the audio and video stream, separately, of every member (but not yourself) of a videoconference and at every edge: this means that I would not like to create a sort of bot or use a server-side application but directly access the audio and video and act on it (for adding reverb to the voice of one person for example). Would this access be possible with Jitsi ?

Thank you in advance for your answer! Best regards.